Non l’avevano presa affatto bene i  fan di Silent Hill riguardo la reincisione del doppiaggio originale per l’HD, per questo motivo i produttori si sono affrettati subito per accontentarli, almeno in parte.

Nella collection HD, in Silent Hill 2, sarà possibile scegliere tra  due differenti doppiaggi , quello originale del lontano 2001 oppure il nuovo “rimasterizzato”.

Silent Hill 3 invece, avrà solamente il nuovo doppiaggio perchè, assicurano, non è stato proprio possibile importare il vecchio doppiaggio per problemi tecnici e logistici.

L’annuncio viene fatto dalla pagina Facebook del gioco, Hulett conclude assicurando che Konami ed Hijinx stanno lavorando duro sulla Silent Hill Collection HD per realizzare un vero pezzo da collezionedi questa saga.